KUN IHMISEN PARAS YSTÄVÄ ON KOIRA...
KOIRALLA ON ONGELMA
EDWARD ABBEY
Herra Harrington... - Hetkinen, tohtori Nourmand.
Voisitko sanoa minua Soloksi? - Miksi?
Se on nimeni, ja olen käynyt täällä vuoden.
Tämä voi olla viimeinen kerta.
Voisimme lopettaa vähän epämuodollisemmin.
Hyvä on. Voin sanoa sinua Soloksi.
Kiva.
Ja sinä olet... - Yhä tohtori Nourmand.
Minulla on sinulle takki.
Kiitos oikein paljon.
En voi ottaa sitä, mutta se oli hieno ele. Kiitos.
Sinun pitäisi ottaa takki. - Miksi?
Koska ostin sen sinulle. - Ostatko usein lahjoja?
Ystäville ja sukulaisille? - Ei, vain tämän kerran.
Miksi tämä on viimeinen kerta?
Minä...
Vietän täällä todella paljon aikaa.
Näin takin näyteikkunassa ja ajattelin että se sopisi.
Ota se nyt vain. - Arvostan sitä.
Puhuin ajastamme. - Niin.
Aivan. Olen ihan pennitön.
Viisi päivää viikossa tuli aika kalliiksi.
Ja miltä se tuntuu? - Pahalta. Paremmalta kuin ennen.
Mitä nyt?
Mitä luulet?
Minä... Luulen... Pystyn ehkä kirjoittamaan taas.
Yritän tienata rahaa. - Oikein hyvä.
Soitan kun se onnistuu.
Oletko miettinyt lemmikin hankkimista, Solo?
Mitä?
Paras juttu koiran ostamisessa on se että siitä pääsee eroon.
Jos et pidäkään siitä.
Siitä koirasta. Koska ostit tuon takin?
Tässä on Jonesy, ja Jonesyn jukeboksi.
Kaunis päivä Losissa. Hitto vie.
Miksi täällä on tällainen tungos?
Täällä on aina paljon väkeä. Jotkut kivoja, jotkut eivät.
Ja jotkut aivan unelmia. Hitto vie!
Minulle ei koskaan käy noin. - Luoja sentään! Haloo!
Ehkä hän oli se oikea. Menen takaisin, hän oli se oikea.
Et tarvitse minua. Ota eka joka katsoo nätisti.
Etkö ole kuullut koiransilmistä? Se tulee tuosta.
Tulen kohta. Sinä pärjäät kyllä.
Homma on näin, Brad. Tarvitsen peruskoiran.
Sellaisen joka ei tarvitse paljon hoitoa.
Rauhallisen. Joka ei tarvitse paljon kamaa.
Minulla on parveke, se voisi käydä siellä.
Koira jonka ei tarvitse mennä ulos usein. Tai koskaan.
Mitä sanot, Brad?
Olisi pitänyt tulla mukaasi.
Mitä tuo nyt tarkoitti? - Ei mitään.
Etkö pidä koirasta? - Se on ihan kiva.
Vaikuttaa rauhalliselta. Aika pieni.
Se on pentu. - Niinpä.
Jos pidät tytöstä, niin minäkin. - Se on uros.
Haluan että olet tyytyväinen. Se tykkää sinusta?
Pidä siitä. - Se haluaa isin luo.
Se ei halua istua sedän sylissä, se haluaa taakse.
Aikooko se paskoa?
Ei voi olla totta!
Ei! Ei!
Brad. Tässä Solo. Niin, se terrieri.
Kokeilin sitä laatikkoa, mutta se teki joka puolelle.
Minulla ei ollut laatikkoa, joten ajattelin että amme kelpaa.
En halua ostaa laatikkoa. Se ei mahdu tänne.
Ne ovat varmasti hienoja, mutten halua ostaa.
Anna se kenkä tänne! Hei, onko se Brad?
Huijasit minua, Brad. Tämä pirulainen tekee hulluksi.
Haloo? - Nyt se kusee matolle.
Mikä ihmeen laatikko? Eikö se voi käydä parvekkeella?
Puhuimme tästä, eikä tästä tule mitään.
Hyvä kysymys. Voinko vain palauttaa sen?
Haloo? Brad? Brad?
Mitä hittoa sinä tuijotat?
Casper.
Casper, oletko hereillä?
Oletko hereillä? - En oikein tiedä.
Koira paskoo joka puolelle.
Mitä minä teen? Vihaan sitä.
Haluatko viedä sen takaisin? - He eivät palauta rahoja.
Tiedän yhden tytön.
Herätinkö sinut? - Et, luin tässä.
Kävimme ulkona, otin kuvia häntä. Naitiin.
En voi antaa koiraa pois. Mitä minä oikein teen?
Kyllä tämä hyvin menee. Se tyttö tekee tällaista.
Onko se hänen työtään? - Niin.
Hän ei tienaa sillä, mutta hän tekee tällaista.
Tässä. Aja portille asti. - En halua osua siihen.
Et osu. - Millä hän sitten tienaa?
Hänen isänsä omistaa oikeudet kaikkiin rock-hitteihin.
Hän oli tosi moguli 70-luvulla, tappoi ihmisiäkin.
Eikä tappanut, keksit koko jutun.
Hän omistaa kaikkea arvokasta. - Tosi valaisevaa.
Kiitos. - Sain kerran junasetin.
Hän asuu täällä, muttei ole kotona. Talo Euroopassa ja Aasiassa.
Paina sitä nappia. Paina nyt!
Olen niin kyllästynyt että voisin tappaa itseni.
En tiedä, ämmä.
Jutellaan. Yksi koira tulee katsottavaksi.
Moi, ämmät! - Hei, Jules. Miten menee?
Hienosti, elämä on toivotonta. - Niin varmasti.
Mikä on hyvin? - Ei mikään.
Valehtelet.
Millaisia kuvista tuli? - Hyviä.
Eivät kai ne ole rivoja? - Eikä.
Otatteko juotavaa? - Juotavaa?
Mitä sinulla on? - Kaikkea.
Onko viskiä. - En tiedä.
Ovatko nämä koirat sinun? - Kunnes ne kasvavat.
Kun ne pärjäävät itse, annan ne pois.
Kenelle annat niitä? - Kenelle tahansa.
Entä jos et pääse eroon niistä? - Kaikki suostuvat, ämmä.
Älä nimittele minua. Minulla on nimi.
Hän ei tarkoita mitään.
Se on vain... - En tiedä.
Sellainen lempinimi. - Minä olen Solo.
Kuten Han Solo? - Ei, vain Solo.
Missä koira on, Solo? - Kotona.
Miten niin? - Emme ottaneet sitä mukaan.
Ajattelin että sinulla olisi jotain kysyttävää.
Onko se söpö? - Ei ehkä söpö.
Mihin se sopii? Värit? - Minkä värinen se on?
Kysyitkö mihin väriin se sopii? - Niinpä.
Minä odotan autossa. - Hei, kamu.
Tämä ei vaikuta hyvältä. Elämä on haurasta taiteilua.
Lhanko totta?
Mitä haluat tehdä?
Mitä me oikein teemme? Yritämmekö vielä?
Vai haluatko asua rikkaan tytön luona muiden hemmoteltujen koirien kanssa?
Jos haluat sitä, voin hoitaa sen.
Haluatko paskoa talon täyteen vai annatko minun tykätä sinusta?
Jos haluat pureskella kenkiä, tiedän sopivan paikan.
Olet koira.
Hei, pirulainen! Avaa!
Mitä hittoa? - Kiitos, paskapää.
Perkele!
Ei ole oikein sopivaa että tulet keskellä yötä.
Turpa kiinni. - Halusin vain sanoa sen.
Saanko kysyä jotain? Kuka tuo on?
Se on Frank. - Voinko jotenkin auttaa?
Älä puhu hänelle, hän ei puhu englantia.
Frank ei puhu englantia? - Kuka muukaan sitten?
Frank on amerikkalainen nimi. - Niin.
Mistä hän on? - Irlannista.
Frank? Benny, pyydä ettei hän joisi tuota, se on viimeinen...
Mikä se on? - Snapple.
Koska hommasit koiran? - Pari päivää sitten, alesta.
Koirako muka alessa?
Ale tai ei, käytit minun rahojani.
Tuo on yksi tapa katsoa sitä. - Asia on niin.
Tämä ei ole värisokeutta, toisen vihreä on toisen punainen.
Jos asiaa voisi katsoa eri kantilta, siinä olisi kaksi puolta.
Tämä vain on näin. Miksi tuo pirulainen tuijottaa?
Se on hassun näköinen.
Mikä tytön nimi on? - Se on uros.
Anteeksi, mikä on pojan nimi? - Sillä ei ole vielä nimeä.
Minä annan sille nimen.
Mene töihin, maksa velkasi. Frank, ota koira.
Mitä te sillä teette? - Syömme, mitä sitten?
Kuvittele että olisin velkaa sinulle. - Ei tarvitse kuvitella.
Jotta voisin maksaa, pitää ensin kirjoittaa jotain.
Jos viet koiran, en pysty kirjoittamaan.
Tuo koira...
Tuo ihana pikku koira jota Frank puristaa liian kovasti...
Voitko... Tuo ei ollut tarpeen.
Älä purista sitä niin kovasti. Puristatko sitä?
Frank, anna koira. Saat viikon, sitten haen koiran pois.
Jos ostelet eläimiä tai käyt lekurilla, katkaisen jalkasi.
Älä sano noin. - Molemmat jalat. Viikko.
Mikset antanut koiraa? - Tiesin että sanoisit noin.
Lhmiset sanovat niin.
Idiootit huutelevat tyhjää, fiksut käyttävätjärkeä.
Halusit antaa sen Julesille.
Pannaan aikuistumisen piikkiin. Elämä on haurasta taiteilua.
Mitä tuo tarkoittaa? - Haluan pitää koiran.
Pidä se sitten.
Olin erittäin onneton. - Se maksoi 100000 psykiatrilla.
Vinoiletko sinä? Tiedän paljonko käytin.
Oliko se niin paljon? Arvasin. - Olet paskapää.
Yritän vain tehdä oikein. - Älä nyt tapata itseäsi.
Sinä painostat inua.
Kun olit onneton, myit kirjan. Hyvän kirjan. Pidin siitä.
Et ole lukenut muita. - Kuka nyt pilkkaa.
Lopeta. Sinulla oli rahaa ja naisia. - Olin onneton.
Pidin siitä. - Etkö halua rakkautta?
Antaa ja ottaa? - Melkein joka yö.
Minulla ei ole mitään, ja ilman koiraa vielä vähemmän.
Ehkä puhdas matto? En tajua.
Hei, kulta, annatko ketsuppia?
Mikä hänessä viehättää? - En tiedä.
Otin hänestä nakukuvia. Hän on hullu. En tiedä.
Arvaa mitä tarvitsen? - Ketsuppia.
Tarvitsen suunnitelman. Mikä on sinun suunnitelmasi?
Minulla on suunnitelma. - Mikä?
Maata naisten kanssa, ottaa kuvia.
Syödä kolmesti päivässä. Sellaista.
Tarvitsen lisää terapiaa. - Olet hyvä kirjailija.
Älä ole lapsellinen. Lopeta.
Hyvä on. Mikä on suunnitelmasi?
Rakastaa koiraa, se rakastaa minua. Tavata nainen, sama juttu.
Mennä naimisiin, saada lapsia.
Siinä sinulla on suunnitelma. - Sika.
En myynyt niitä kuvia, ne varastettiin.
Myitkö hänen nakukuvansa? - Mitä minä sanoin?
Mene leikkimään.
Tulimme tänne asti, leiki.
Etkö halua leikkiä? Minulla on pallokin.
Tuolla on ystäviäsi. Hae pallo sieltä.
Minä menen tänne, mene sinä sinne.
Täällä ollaan. Ole mies.
Hei, haittaako jos istun?
Jos et yritä tyrkyttää itseäsi. - Kuinka?
Flirtti ei kiinnosta. Istuminen on OK.
Haluan vain istua.
Hyvä on.
Luoja, pitää ruveta treenaamaan.
Olen Solo. - Mitä?
Anteeksi.
Sanoitko että olet solo? - Niin.
Miksi? - Tuntui hassulta olla sanomatta.
En halua että luulet että flirttaan.
Solo on nimeni. - Ai, tajusin väärin.
Noin kaikki sodat alkavat.
Kommunikaatiokatkos. Niin sodat alkavat.
En heti tajunnut. Anteeksi.
Outoa istua ihan hiljaa. - No mene pois sitten.
Hyvä on. - Istu alas.
Hyvä on. - Olet ihan hullu, vai mitä?
En ole yhtään hullu.
En vain ole viime vuonna oikein tavannut ihmisiä.
Vai niin. Solo? Äitisikö sen nimen antoi?
Miksi? - Pitkä tarina.
Voitko lyhentää sitä? - En.
Minä olen Lola. - Hauska tavata, olen Solo.
Tiedän. - Ok.
Nyt rentouduin, jatka vain lukemista.
Se on huono kirja. - Onko?
Minäkin kirjoitin sellaisen. - Huonon kirjan?
Olen varmaan lukenut sen. Mikä sen nimi oli?
Mieluummin en...
En mieluummin. - Hyvä on.
Aika paljon koiria. - Koirapuisto.
Mikä on sinun? Voi ei! Vito, lopeta.
En halua suurennella tätä. - No miksi suurentelet?
Lhan taloudellinen tilanteeni...
Se oli sinun vikasi. - Miten niin?
Koirasi söi koirani. - Se puri sitä.
Monta kertaa. - Ne olivat naarmuja.
Se vuosi verta. - Minä en maksa tästä.
Tein oman osani kun toin teidät tänne.
Valitan, vastuu ei ole minun.
Se on koirapuisto, sellaista sattuu.
Ehkei koirasi sovi koirapuistoon.
Olen aivan samaa mieltä. - Hyvä juttu.
Hyvä on...
Olen pahoillasi että tyttösi... - Se on poika.
Mikä sen nimi on? - En ole päättänyt vielä.
Miksi sanot sitä? - En miksikään.
Mitä sanot kun kutsut sitä? - Tule? Sain sen juuri.
Sille on annettava nimi. - Tiedän.
Olen pahoillani, mutta...
Vito odottaa autossa, pitää viedä se kotiin.
Ole kiltti, auta minua! Älä jätä minua tänne.
Tiedän että tapasimme juuri, mutta lainaa minulle rahat.
Vaikka pitäisi myydä itseäni, maksan sinulle takaisin.
Hyvä on, autan sinua. En tiedä miksi, mutta autan sinua.
Laskuttakaa minua. Ei!
Älä koske. - Anteeksi.
Tämä on työpaikkani. Olen siellä joka yö kahteen.
Otan rekisterinumerosi ylös. - Ei tarvitse.
Älä yritä kusettaa, en kaipaa ongelmia.
Olet tosi ystävällinen. - Kiitos.
Onko kaikki hyvin?
Valitan, ei koiria. - Tunnethan sinä minut.
Olen nähnyt sinut, mutta koiria ei oteta sisään allergioiden takia.
En voi jättää häntä autoon. Tämä käy nopeasti.
Valitan. - Älä viitsi.
Onko tuo tonganterrieri? - On.
Vaimoni pitää niistä. Et haluaisi myydä sitä?
Ei, ei.
Voin pitää sitä kun käyt sisällä.
Ei, kiitos vain. Odotan tässä.
Hyvä. Hauskaa päivää.
Miten menee? Onko nälkä.
Herra Harrington. - Hän yritti varastaa koirani.
Olisin tehnyt palveluksen. - Näin miten katsoit sitä.
Hän olisi tuonut koiran sisään. - Hyvää illanjatkoa.
Paskapää. - Mitä sinä oikein teet?
Halusin vain jutella. - Ei käy.
Tämä on täysin tavatonta. - Odotin kolme tuntia.
Olet käynyt luonani vuoden, tunnet säännöt.
Sir, rikot sääntöjä. - Tuo sir oli persoonatonta.
Rikon rajoja, mutten enää ole potilaasi.
Herra Harrington... - Solo. Mikä sinun nimesi on?
Se ei ole tärkeää. - On, jos olemme ystäviä.
Tiedän, ettemme ole ystäviä. En ole hullu.
Emmekö voisi vähän jutella? Minä hommasin koirankin.
Mitä sille tapahtui? - Se tappeli pitbullin kanssa.
Lhan totta. - Tämä ei saa toistua.
Tämä rikkoo kaikkia sääntöjä.
Tilaa aika. Sano se.
Pitää tilata aika. - Kiitos.
Normaalisti tilaisinkin, mutta olen puilla paljailla.
Aikooko hän tehdä asiansa? - Ehkä. Nopeutan asiaa.
Maksoinko minä tämän auton? Olen vaikeassa tilanteessa.
Sinä käskit ostaa koiran. - En käskenyt.
Kylläpäs. - Enkä.
Sanoit lemmikki. Käärmekö? - Jotta työlläni olisi merkitystä...
Eikö sinulla ole koirankeksiä? - Hiljaa.
Jotta työlläni olisi merkitystä, en koskaan käske ketään.
Hienoa. Minä ostin koiran. - Se on hyvä.
Kusetatko sinä minua? Miksi se on hyvä?
Melkein hankkiuduin siitä eroon.
Mikset hankkiutunut?
Koska se on minun, ei enää joku vieras koira.
Se on edistystä. Kerro mikä sinua vaivaa?
Mikä minua vaivaa? Olen puilla paljailla.
Koira katsoo minua ja miettii mitä teemme, enkä tiedä.
Halusin jotain yksinkertaista, ja nyt tämä on monimutkaista.
En pysty kirjoittamaan ja olen ihan aloituspisteessä.
Sillä ei ollut väliä kun kävin luonasi, mutta nyt kaikki on pilalla.
Elämä on haurasta taiteilua.
Mitä helvettiä se tarkoittaa? - Kaikki löytävät oman tarkoituksensa.
Voitko olla vähän epämääräisempi? - Mitä sinä haluat?
Haluan olla onnellinen. - Voitko olla epämääräisempi?
Mitä se tekee? - Anteeksi, se on vain koira.
Ryöstätkö sinä minut? - Hei, ämmä.
Mitä... Mitä sinä teet sohvallani?
Relaan. - Miten pääsit sisään?
Ted on hyvä avaamaan ovia. - Murtautuminen on rikos.
Hän ei puhu englantia. Näytä minulle sitä piskiä.
Eikä! Teidän pitää lähteä.
Lhana! Mahtava.
Hyvä on. - Mitä sinulle on tapahtunut?
Mikä sitä vaivaa? - Ei mikään.
Ei se siltä näytä. Mikä sillä on? - Mitä tarkoitat?
Syyhy, ihottuma, vesikauhu. Tuntematon sairaus?
Oletko varma? - Se oli tappelussa.
Minä otan sen. - Se on minun.
Kiitos kun kävit. Kiitos, Ted.
Paljonko koirasta, ämmä? - Minä katkaisen koipesi.
Myytkö tuon pirun rakin? - Ei, Benny.
Kuka tämä on? Ai kovis. Ted.
Ted, rauhoitu. - Istu alas.
Ted ei puhu englantia. - Ei myöskään Frank.
Kaikki on hyvin. Jules, Benny. Benny, Jules.
Ted, Frank, te tapasittekin. Rauhoittukaa.
Jules? Haluatko ostaa koiran? - Kyllä.
Toivottavasti et myy sitä? Se ei ole myytävänä.
Kaikki on myytävänä. - Ei tämä koira, se on minun.
Ei pidä paikkaansa. - Paljonko tytöstä haluat.
Se on uros. - Älä käske olemaan hiljaa.
En halua olla töykeä... - Turpa kiinni sitten.
Hän on minulle velkaa. En jaksa odottaa. Tajuatko?
Sano paljonko hän on velkaa.
Minä maksan hänelle, hän sinulle. Minä saan koiran.
Fiksu nainen. Et vain tajua mistä on kyse.
Ei ole kyse enää vain rahasta.
Minulla ja koiralla on tietty side.
Haluan koiran. - Niin minäkin.
Niin minäkin. - Turpa kiinni.
Minä varoitan, Frank on ammattitappelija.
Ted treenasi Brasiliassa 8 vuotta, minua ei huoleta.
Voittaja saa koiran. - Voittaja saa koiran.
Missä se helvetin rakki on?
Minun koirani.
Hiton ääliöt.
Tässä Jonesy. Ylös, laiskimukset.
Nauttikaa Losin kurjasta paisteesta. Ylös sieltä, paskapäät.
Mitä aiot tehdä? - En tiedä.
Tarvitsetko rahaa? Olet kusessa.
Voinko asua täällä pari päivää?
Miten niin? - Mitä miten niin?
Paskooko koira? - Ei jos ei anneta ruokaa.
Onko pakko antaa ruokaa?
Lähdetkö kanssani tänne.
En voi, kuvaan yhtä lesboa. Odotan innolla.
Pitää mennä tuonne.
Tiedätkö mikä paikka se on? - Ei, yksi tyttö on siellä töissä.
On pakko kertoa etten voi maksaa velkaani ja olen paskapää.
Etkö tiedä paikkaa? Minä tiedän, tulen mukaan.
Ei ikinä. - Mitä nyt?
Oliko pakko olla tarjoilija? En halua...
Mitä saisi olla? - Rapu-tempura.
Se oli vitsi. - Hän vain pelleili.
Olut. Lhan mikä vain. - En näe häntä, häivytään.
Tulehan tänne. - Siisti paikka.
Talo tarjoaa. - Minä etsin erästä...
Rentoudu, talo tarjoaa. - Voi luoja.
Lopeta!
Seis!
Älä liiku!
Voi luoja!
Olitko sinä... - Tosi noloa. Minä...
Aplodit Margolle. Jos piditte hänestä, kertokaa.
Nyt on tosi noloa pyytää rahoja jotka tosiaan olet velkaa.
Arvaa miltä tuntuu kertoa ettei minulla ole rahoja.
Mutta pidän kyllä lupaukseni. - Tule takaisin rahojen kansa.
En tiedä koska se on. Mutta hoidan asiaa.
Olen täällä. - Odota hetki.
On vähän tyhmä olo. - Tuon takia?
Sellaista sattuu. Ei usein, mutta joskus.
Mitä tapahtui? - Muru vähän innostui.
Mitä tarkoitat? - Ei mitään. Muru vain pahentaa.
En tarkoittanut sitä. - Se oli alentuvaa.
En tarkoittanut sitä. - Tiedät kai mitä tarkoitan.
Teillä on näköjään tosi paljon puhumista.
Mutta tämä ei ole se paikka. Mennään aamiaiselle.
Olen Casper, tarjoan aamiaista. Mutta kaipaan kaveria.
Ota joku kollega mukaan, mielellään tuo tuolta, -
mennään aamiaiselle. - Tässä on peruukkisi.
Häivytään. - Ole hiljaa.
Olen tosi hyvä tyyppi, halusin vain kertoa sen.
Haen pari asiaa. - Kuten puhtaat kalsarit?
Ole hiljaa. - Lhan uskomatonta!
Äkkiä sitten.
Kiitos.
Candy... Onko se nimesi? - On.
Mikä stripparinimesi on?
Tai siis taiteilijanimi? Anteeksi. Ollaanpa sitä herkkiä.
Ei se mitään. Stripparinimeni on Margo.
Hienoa. Margo on hyvä.
Candy olisi toiminut myös. Siis minusta.
Olen pahoillani. - Mistä? Älä turhaan.
Älä ole pahoillasi. Tule tänne.
Tämä tuntuu hyvältä.
Miltä näytämme yhdessä? Lhan rehellisesti.
Upeilta, vai mitä? Lhan uskomattomilta.
Luoja, näitkö tuon? Tiedätkö mitä?
Mieti millainen pentu meillä olisi. Casperja Candy?
Candy ja Casper. - Se on tarkoitettu.
Olet ihana, rakastan sinua. - Lopeta.
Haluan näyttää jotain. Tule mukaan.
Katso, hanhi. Mistä se tuli?
Kiitos että suostuit. - Oli nälkä.
Täällä on hyvää osso buccoa.
Kerro tarinasi. - Haluatko kuulla kaiken?
Meillä on aikaa.
Aloitetaan nimestä. Miksi Solo?
Kun olin pieni... Kun synnyin, -
äiti mietti minun antamistani adoptoitavaksi.
Isä oli poissa ja hän ajatteli että jäisin yksin.
Siksi hän antoi nimen Solo.
Siinäkö kaikki?
Hippijuttuja. - Ei kovin pitkä tarina.
Sanoit että se oli pitkä tarina, mutta tuohan oli lyhyt.
Se oli hyvä. Lyhyt. Pidin siitä.
Mukava kuulla.
Mitä sitten tapahtui? - Lhanko totta?
Pääset varmaan lopulta velkaasi. En halua kiirehtiä, mutta...
Eikö tämä saa silmiäsi kieroksi?
Kauanko olet ollut strippari? - Kauanko olet ollut kirjailija?
Miksi strippaat? Et vaikuta sellaiselta tytöltä.
Minä tienaan sillä paljon.
Sinä olet pennitön kirjailija. Älä tuomitse. Kirjan nimi?
Haluatko tosiaan tietää sen?
"Alaston syvänne".
Paskakirja. - Kiitos. Luit sen.
Se oli tajuttoman huono. Erittäin huono.
Siksi muistankin sen.
Hyvä että se teki vaikutuksen. - Hyviä uutisia.
Sinulle ja muille, ei minulle, ei ole varaa edes koiran ruokaan.
Mietin: "Hän kirjoittaa hyvin, miksi hän kirjoittaa tätä paskaa?"
Hän saa aikaan orgasmeja riisumatta vaatteitaan -
ja on myös kirjallisuuskriitikko, jolla on näkemystä.
Olet ihan pervo. - Tiedän.
Hei. - Muhinoimme parkkiksella.
Hän on hyvä suutelija. - Häivytään.
Otetaan ruuat mukaan, otetaan kuvia ja pidetään hauskaa.
Mitä sanot, Solo? - Solo?
Onko se nimesi? - Haloo, itse olet Candy.
Jos olisit Pam tai Betsy, voisit arvostella, muttei Candy.
Olet ihan märkä.
Olen pahoillani. - Ei se mitään.
Arvaa mikä on tosi tylsää? - Kirjani lisäksi.
Pahinta on se, että olen samaa mieltä.
Aina kun joku kehuu sitä, minua oksettaa.
Se muuten myi hyvin. - Voimmeko puhua nyt minusta?
Anteeksi.
Tytöt aina puhuvat mitä tekevät kun ovat tienanneet tarpeeksi.
Taiteilija, artisti... Paljon taiteilijoita.
Putiikin pitäminen, vaatteiden suunnittelu. Jotain.
En tiedä uskovatko he sitä vai onko se vain tekosyy.
Mutta juttu on niin...
Minulla ei ole tekosyytä. Se on työtäni.
Olin kampaaja kuusi vuotta, tosi hyvä kampaaja.
Tienaan enemmän yhdessä illassa kuin kahdessa viikossa kampaajana.
Anteeksi se vesi. Joskus ihmiset ajattelevat eri tavalla.
Minua suututtaa.
Minä olen luuseri. En minä voi tuomita sinua.
Katselen sotadokkareita, olen melkein aina kotona.
Syön pizzaa.
Olen käyttänyt hirvittävät summat terapiaan -
koska kirjoitin paskakirjan.
Olen velkaa ihmisille, myös sinulle.
Olen yksin ja väsynyt ja yritän selvitellä asioita.
Olen käynyt vuoden huonossa analyysissa -
jonka suuri lopputulos oli se, että pitäisi ostaa lemmikki.
Ostit sitten koiran? Se on tosi hienoa.
Kohokohta on ollut että se paskoo linoleumille, ei matolle.
En tiedä onko se hienoa.
Olet oikeilla jäljillä. - Sinullahan on myös koira.
Ei minulla ole. - Kenen Vito on?
Vito on ystävän koira. Kävelytän sitä silloin tällöin.
Minäkin olen joskus yksinäinen.
Minulla on juttuja, sinulla on juttuja. Elämä on haurasta...
Taiteilua. - Niin.
Odota!
Niinkö aioit sanoa? - Kyllä.
Tunnetko tohtori Nourmandin? - Mikä hänen etunimensä on?
Kaveri! - Anteeksi, hän innostui.
Mikä sinun nimesi on, tyttöpieni? - Se on poikakoira.
Se ei ole minun. Mitä haluat juoda?
Annoitko koiralle jo nimen? - En ole ehtinyt.
On pakko kuvata, hoidatko sinä juotavat?
Mitä sinulla on? - Ei mitään.
Eikö ole suloinen? - Tosi suloinen.
Et ole ehtinyt?
On ollut tosi kiireitä. Hänellä ei ole mitään juotavaa.
Ei ole jano. - Hyvä.
Anna koiralle nimi. - Annan kyllä.
Haluaako hän juotavaa? - En oikein usko.
Mennäänkö hakemaan juotavaa?
Kello on kolme aamulla. - Käyn vain kysymässä.
Mitä sinä teet? Häivy.
Minulla on kotona juotavaa.
Otetaan rauhallisesti, jutellaan, otetaan juotavaa.
Kunhan et puhu juotavasta.
Lähden mielelläni. - Kiva juttu.
Älä katso.
Mahtavaa!
Seksibileet, Candy ja minä!
Voi luoja!
En tykkää pienistä koirista, ne haukkuvat koko ajan.
Mutta tämä on enemmän ison koiran oloinen.
Se katsoo niin kuin olisi tosi kova. Pidän siitä.
Odotatko tässä hetken? - Sotku ei haittaa.
Siellä on sotkua. Odotatko ihan hetken?
Isälläsi on pahoja ongelmia.
Ei juotavaa. Nyt sanoin sen. - Niin sanoit.
Emmekö voisi mennä jonnekin juttelemaan?
Juttelemaan ja... Anteeksi, olen idiootti.
Et ole. - Kiitos.
Nyt on jo myöhä. - Ei ole.
Minulla on ollut. - Samoin.
Taidan mennä kotiin. - Hyvä. Saanko tulla mukaan?
Kylläpä tämä koira syö? - Viime ruuasta on aikaa.
Mitä? - Olen huono isäntä.
Etkö anna koiralle ruokaa? - Annan. Yritin.
Mutta sitten piti lähteä ja ruoka kaatui lattialle.
Se ei pidä pähkinävoista.
Olen tosi väsynyt.
Rentoudu. - Mitä?
Ota kengät pois.
Hyvä on.
Rentoudu.
On selälle hyväksi jos laitat tyynyn...
Haluatko tulla viereeni?
En oikeastaan. - Lhan teoriassa?
En oikeastaan. - Mikset?
Rentoudutaan nyt vain. - Hyvä on.
Olen vannonut eläväni selibaatissa.
Pyysin vain viereen, en riisuman.
Ja ihan vain teoriassa. Jos vaikka haluaisit.
Ja minä sanoin etten halua. - Kahdesti. Mikset?
Se ei ole minun tyyliäni.
Ei minunkaan. Siksi se voisi olla mukavaa.
Lhan totta. Syö, nuku, käy terapiassa. Sitä tämä on.
Minulla siitä on kauemmin kuin sinulla.
Kaksi vuotta.
Kauemmin kuin minulla.
Kävin ennen ulkona asiakkaiden kanssa.
Joka kerta ajattelin: "Tämä on erilaista."
"Tämä on kohtalo."
Mutta ei niistä tullut mitään.
Cheeta'sin asiakkaiden? - Älä tuomitse minua.
Olethan sinäkin täällä. - Se on eri asia.
Niin. Tajuatko nyt? - Joo.
Se pitää sinusta. - Tässä koirassa on jotain erikoista.
Hassua että sanoit niin.
Olisin voinut myydä sen 10-kertaisella voitolla tällä viikolla.
Ja nyt on vasta perjantai. - Torstai.
Tuosta pikku koirasta maksettaisiin paljon.
Niinkö? - Niin.
Voit jäädä luokseni.
Haloo?
Hei, Lola?
Hei?
Koiruli?
Casper. Casper! - Liikkumatta!
Anteeksi!
Älä ikinä enää tee noin! Helvetti!
Mitä tapahtui? - Kaverisi on varas.
Hän varasti koirani.
Ota rauhallisesti, mulla seisoo vielä.
Kun heräsin, koira oli poissa. Lola ja koira olivat poissa.
Miksi hän varastaisi sen? - Varasteleva strippari.
Minä en varastaisi koiraasi. - Jos saisit siitä paljon rahaa?
No sitten varastaisit.
Missä oikein heräsit? - Hänen luonaan.
Lolan? Teittekö sen? - Ei, emme tehneet.
En tajua tätä!
Ehkä hän vei sen kävelylle.
Mielenkiintoista. - Mene takaisin katsomaan.
Menen takaisin sinne, koira on takuulla siellä.
Hermostuin liikaa. Menen takaisin.
Hän ei ole siellä. Hänellä on pekonivuoro.
Mikä se on? - Päivävuoro klubilla.
Onko hän siellä? Menen sinne.
Onnea matkaan.
Oliko se paha että olisin vienyt koiran?
Lola, heitä tuo toppi minulle.
Hei! - Älä viitsi.
Missä koirani on? - Vein sen kotiisi.
Kysyn vielä kerran... Miksi ihmeessä?
Vein sen kävelylle, olit poissa, olin tulossa töihin.
Vein sen sinun luoksesi. Ovi oli auki, päästin sen sisään.
Oliko siellä joku? - En tiedä. En tosiaan tiedä.
Aivan. - Luulitko että varastin sen?
En. En vain... En tiedä missä se on.
Oletko kunnossa? Outoa.
Haluatteko kusettaa? Nyt suututtaa.
Minä tulen, koirani!
Voinko auttaa? - Tulin asentamaan yhden jutun.
En kuullut mitä sanoitte. - Anteeksi.
Jules! Hei, ämmä. - Voinko auttaa, sir?
Jules! Missä koirani on? - Toitko sen?
Häivy, Jeffrey. - Viski jäillä, Jeffrey.
Missä hän on? Lhan totta. - Pojalla on munaa.
Älä viitsi. Haluan vain koirani.
Kunpa minulla olisi se, voisin käskeä sinut helvettiin.
Mitä hän... Mitä sinä täällä teet? - Minä esitän kysymykset.
Missä koira on? - Hänellä ei ole sitä.
Nyt katkaisen jalkasi. - Ota takki pois.
Macallan, 20-vuotiasta, sir. - Jeffrey, laitako munakasta?
Mielellään. Madame? - Häivy, Jeffrey.
Ole kiltisti, kulta. - Vai kulta? Ryhdistäydy.
Jos haluat tietää, olemme yhdessä.
On vaikea löytää samoista asioista kiinnostunutta. Missä koira?
Hänellä ei ole sitä, hän luulee että se on meillä.
Eikö se ole teillä? - Mitä hän juuri sanoi?
Missä henkivartijat ovat? - Sairaalassa.
Nouse ylös.
Haluan pyytää anteeksi että olin sellainen paskiainen.
Hermostuin, koska eilen kun kävimme kotonani -
sängyssäni oli kaksi ihmistä.
Saanko istua?
Olen pahoillani. - Ei se ole sinun vikasi.
On. Haluan tappaa itseni. - Älä tee sitä.
Minä alan itkeä. - Älä itke, tapa mieluummin.
Eikö sinua itketä?
En tajua tätä.
Lukitsin oven. Päästin sen sisään ja suljin oven.
Ei sitä, uskon sinua. Tuntuu kuin joku nauraisi minulle.
Yritän ja yritän, mutten koskaan voita.
On tylsää kun välittää.
Aina kun välittää, käy huonosti.
Vien sinut kotiin.
Kolme uutta viestiä. Ensimmäinen viesti.
Hei, minä tässä. - Terveisiä.
Candyltä terveisiä. Toivottavasti kaikki on hyvin.
Jos voimme tehdä jotain... Solta kun tiedät.
Viesti poistettu. Seuraava viesti.
Jules tässä, ajelemme etsimässä koiraa.
Soita kännykkään jos löydät sen.
Mitä? Benny nitistää sinut koska mursit hänen nenänsä.
Numero on 310-613-21...
Viesti poistettu. Seuraava viesti.
Hei, Brad eläinkaupasta. Miten sairas voit ollakaan?
Tiesin kyllä että sinussa on jotain vialla.
Jos olisin tiennyt tämän, en olisi myynyt koiraa.
Mene terapiaan, ääliö.
Jos et halua koiraa, moni ottaa sen mielellään.
Soitan eläinsuojeluun. Olen täällä kahdeksaan asti.
Ei viestejä.
Mitä hittoa?
Koiruli?
Kävelikö se muka tänne itse? - Juuri niin sanoin.
Kuuntelet Jonesyn jokeboksia. Tänään täällä sataa.
Olen niin helvetin onnellinen.
Ehkä näin on parasta.
Kuka tietää? Taidan mennä naimisiin.
Candyn kanssa. Pidän hänestä.
Minä tapan sinut. - Älä viitsi.
Katso!
Pang! - Miten sinä tuon teit?
Miten sinä opetit sen tuohon? - En tiedä.
Se oli ehkä jäädä auton alle kun se karkasi.
Hei, siellä. Hei!
Pang! Ei minulle. Hyvä että teillä on oma juttu.
Rauhoittukaa, nämä ovat kalsarit.
Teit oikean päätöksen.
Ettei se liity jätetyksi tulemiseen?
Ei minusta, onko? - Älä tee tuota.
Mitä? - Teet sitä vieläkin.
Miksi ostit koiran? - Että voisin rakastaa sitä.
Hyvä. Miksi teet tuota mitä teet?
Se tuntuu oikealta. - Hyvä. Minkä takia?
Minkä takia? Pelkäätkö?
Oletko sekaisin? Turhautunut?
Vai siksi, ettet vain kestä sitä.
En. - Miksi sitten?
Rakkauden takia.
Se on muuten Howard. - Mikä?
Etunimeni. Howard.
Hei. Olet ihan märkä. Tule sisään.
Ei, odota, näytän äkkiä jotain.
Löysit sen! Missä se oli? Hei, pikku kaveri. Missä se oli?
Se on pitkä tarina. - Tule sisään.
Minun pitää mennä.
Lähden matkalle.
Ystäväni osti hotellin Needlesistä, New Mexicosta.
Pidän siitä soinnusta: Needles, New Mexico.
Ajattelin kirjoittaa siellä.
Halusin vain kertoa sen ja kiittää sinua. Ja...
Ja mitä?
Haluan, että saat tämän.
Mitä?
Olet väärässä. On hyvä rakastaa jotakuta.
Vaikka se sattuukin, se on sen arvoista.
Ainoa mikä on pahempaa kuin menettää jotain rakasta -
on se, ettei ole saanut sitä ja katuu sitä.
Elämä on haurasta taiteilua.
Asiahan ei minulle kuulu, mutta ryhtyisit taas kampaajaksi.
Minä vain olen sitä mieltä.
En voi ottaa koiraasi. - Tarvitset sitä. Miksei?
Haluaisin pitää sen, mutta sen on parempi kanssasi.
Saat sen jos haluat.
Haluan minä.
Hyvä.
Pitää lähteä ennen kuin alan itkeä.
Annoin sille muuten nimen.
Voit muuttaa sen, mutta sanon sitä Pilkuksi.
Pilkku? - Niin. Typerä koirannimi.
Ei sillä ole pilkkuja. - Voit vaihtaa nimeä.
Eikö sinua haittaa? - Ei.
Kiitos. - Minun tässä pitää kiittää.
En tiedä mitä sanoisin. - Kyllä se siitä.
Minä lähden... - Needlesiin, New Mexicoon?
Heippa, Pilkku. Olet rakas.
Et kai kävellyt tänne?
Tässä Jonesy ja Jonesyn jukeboksi.
Naapurillani on koira joka haukkuu. Tapan sen.
Paras tapa on heittää sen päälle kalkkarokäärmeitä.
Pienet purevat eniten ja niistä lähtee myrkkyä.
Joku niistä tappaa koiran -
eikä ketään syytetä, koska se on vahinko.
Kukaan ei usko että minä sen myrkytin.
Se on paras keino.
Tämä oli Jonesy. Antaa mennä.
SLUT